苹果应当对iCloud上发生的这一切负多大责任？不仅是对这些好莱坞名流，还对所有那些不够聪明，将密码泄露给来路不明的陌生电子邮件的用户。这取决于你如何定义“漏洞”和“保护”。

    让苹果（Apple）十分沮丧的是，iCloud名流裸照泄露事件就像长了超模的长腿一样传得飞快。

    科技记者正在从交易这些照片的“疯狂地沉迷于名流裸照和色情报复的亚文化群”中寻找蛛丝马迹。英国小报正在积极地探寻“始作俑者”，即发布这些照片的黑客。而与伦敦新闻界类似的网络界，也在炮制各种能够归为“苹果安全问题”的报道——无论它们到底有多不相干。最新的一篇相关报道来自明星八卦网站Gawker：《伊娃•朗格利亚称苹果“追星族”员工盗窃了她的个人信息。》（Eva Longoria Says Star-Struck Apple Employees Stole Her Information）

    与此同时，苹果在周二发布了一篇字斟句酌的媒体公告。隐私专家们对其进行了仔细审读，试图从字里行间找出苹果干了却没公之于众的事。

    公告的节选内容如下：

    “在经历了40多个小时的调查后，我们发现，在这次针对性地破解用户名、密码和安全问题的攻击中，某些明星的账户被黑客盗用……目前调查过的此次受影响的账户，无一是因为iCloud或Find my iPhone等苹果系统的漏洞所致……为了保护用户免受类似的攻击，我们建议所有用户设置高强度密码，并激活两步验证功能。”（我的重点）

    文中的“漏洞”这个词用得很有艺术性。如果你将詹妮弗•劳伦斯用来储存照片的iCloud账户看作上锁的保险箱，那么就是有人用钥匙（她的用户名和密码）直接闯了进去。他们没有对电脑做类似于大锤破墙或是从天花板吊下来之类的举动。

    从Unix安全领域的专业术语来看，苹果公司的声明等于是说：劳伦斯的账户被黑客破解了，这不关苹果的事。

    “保护”也有一些站不住脚。尽管苹果推荐用户激活两步验证功能，但并未就此做出硬性规定，而且安装相关工具也并不方便。此外，苹果还传达了关于iCloud和互联网的错误信息：这是一个危险的地方，充满了讨厌的人。

    此外，我们也不能完全肯定两步验证能否防止那些R级和X级的自拍照流出。网络的阴暗角落中，满是拥有警用级别的黑客工具的人，只要他们拿到了iCloud用户名和密码，就能下载任何人的照片流。

    问题的关键在于，苹果应当对iCloud上发生的这一切负多大责任——不仅是对这些好莱坞名流，还对所有那些不够聪明，将密码泄露给来路不明的陌生电子邮件的用户。

    不论是巧合还是有意，这一事件可能会让苹果面临最糟糕的时刻——马上苹果就将举行大型的媒体发布会，届时或许将推出新的支付系统，但这得建立在顾客相信公司能够保证他们财物安全的基础上。

    看看iCloud名流裸照泄露事件中的反对者怎么说吧，这一段来自《每日邮报》（Daily Mail）：“公众担忧的是自己隐私遭窃的事件被如此轻描淡写地带过了。这让人们感到恐惧：拥有数百万用户的iCloud对任何人而言，都不是一个储存敏感信息的安全之处。”

    周三收盘时，苹果的股价为98.94美元，较之周二的最高价103.30美元下跌了4.36美元。（财富中文网）

    译者：严匡正