携程网表示，泰国、日本和印度尼西亚会是今年春节最受中国游客欢迎的海外游目的地。

一年一度的人口大迁移已基本结束。据政府官员称，中国14亿人口在2月5日农历新年前后出行的人数达到30亿人次。这是物流界的噩梦，中国的机场、火车站和高速公路都堵满了。但是，对于中国在线旅游代理行业的领军企业携程旅行网来说，这也是赚得盆满钵满的几天。

在线旅游代理商携程网在纳斯达克上市，市值200亿美元，拥有中国在线旅游行业60%的份额，是全球第二大在线旅游代理商（OTA），成交金额（通过公司平台销售服务的总价值）仅次于Priceline Group。携程总部位于上海，2016年收购机票比价网站天巡网（Sky Scanner），在美国以Trip.com运营，该公司预计在春节期间为3.9亿人次中国游客提供国内旅游服务、700万人次出境游服务。

携程网表示，泰国、日本和印度尼西亚会是今年春节最受中国游客欢迎的海外游目的地。美国排名第7，与2017年持平。携程的联合创始人及执行主席梁建章于1月表示，他认为正在进行的中美贸易战不会影响中国人的旅游计划。

梁建章在硅谷软件公司甲骨文（Oracle）工作了8年后，于1999年创建了旅游比价网站携程网。红杉资本中国基金（Sequoia Capital China）创始人兼现任执行合伙人沈南鹏、携程总裁范敏、董事总经理季琦同为联合创始人。

公司最初的业务收入来自酒店预订，在互联网泡沫破灭、投资者资本枯竭后，携程网扩展到了这一业务领域。两年后，该公司新增了航班预订服务，之后又推出了旅游套餐、商务旅行、公交车票、火车票和旅游物流业务。

携程2003年在纳斯达克上市以来，市值已经增长至首次公开发售前估值的40倍，年收入从2004年的4030万美元飙升至2017年的41亿美元。

“中国人的购买力摆在那，”首席执行官孙洁说，她在硅谷金融部门工作了12年后于2005年加入公司担任首席财务官。“2017年，我们推出了22个高端旅游套餐，单价20万美元，17秒就卖光了。”

根据麦肯锡咨询公司（McKinsey & Company）的数据，2017年中国出境游旅客数达到1.31亿人次，共消费2500亿美元。麦肯锡预计2020年将增长到1.6亿人次和3500亿美元。目前只有5%的中国公民持有护照，出境游还有巨大的增长空间，这也是携程被列入《财富》杂志“未来50强”名单的原因之一，这些公司被认为具有强劲的增长前景。

携程的技术实力是其优势之一。孙洁表示，该公司大量投资ABC领域——人工智能（artificial intelligence，A）、大数据（big data，B）和云计算（cloud computing，C），利用公司的专有数据分析向客户推送有针对性的广告，帮助酒店等合作伙伴预测旺季日期。

2017年，携程根据客户的预订历史创建了一个信用评级系统，这种做法在中国尤其前卫。孙洁在致股东的信中解释道，信用评分较高的客户将享有抵达后再付款等特权，服务商还可以通过该系统“更好地了解他们将服务的客户类型”。

然而，中国最强大的科技巨头阿里巴巴和腾讯也都投资了旅游市场。阿里巴巴于2014年成立的旅游部门飞猪旅行已经抢走了携程在机票销售中的份额，根据分析公司Trust Data的数据，腾讯投资的美团旅游在去年的酒店预订量超过了携程。

携程的高管经常否认美团或阿里巴巴对自身业务造成了威胁的说法，这或许也合理。中国的出境游市场仍然十分不饱和，因此有足够的空间容纳多个玩家。（财富中文网）

译者：Agatha