财富中文网 >> 商业

巴菲特的企业成为美国第二大房地产中介

分享: [双语阅读]

巴菲特在给股东的信中称,继续以合理的价格收购房地产代理商。

据《华尔街日报》(Wall Street Journal)报道,沃伦·巴菲特持有的一家住宅房地产代理公司的规模已经达到了全美第二。

报纸称,Berkshire Hathaway HomeServices已经拥有1,330家办事处和4.5万名代理人。

在今年2月给股东的一封信中,巴菲特解释了自己的企业集团伯克希尔·哈撒韦(Berkshire Hathaway)涉足房地产业务的缘由,他们在2000年收购了能源公司MidAmerican,而HomeServices正是其持有的公司之一。随后,他开始慢慢打造这家公司。

2017年,HomeServices收购了荣富地产(Long and Foster)、Houlihan Lawrence和Gloria Nilson。而在之前的2012年,伯克希尔·哈撒韦还收购了保诚集团(Prudential)。

伯克希尔·哈撒韦旗下包括GEIGO保险、冰雪皇后(Dairy Queen)和金霸王电池(Duracell)等60家公司,他们在2017年的整体销售额同比增长了23%。一份年度报告显示,其房地产代理业务在2017年的利润为2.2亿美元,相比2016年的2.25亿美元利润有所下滑。

巴菲特在给股东的信中写道:“尽管HomeServices最近收购了一些公司,但他们2018年在美国的房地产代理市场只会占到3%的份额。还有97%的空间。在这个最基础的业务中,我们会继续以合理的价格收购代理商。”

上周末,伯克希尔·哈撒韦在奥马哈召开了一年一度的股东大会。(财富中文网)

译者:严匡正 

阅读全文

相关阅读:

  1. 房地产和政府支出助推中国经济回暖,但能否持续仍然存疑
  2. 巴菲特:没有投资谷歌是伯克希尔·哈撒韦最大的失误
  3. 2017年财富中国500强分行业榜:房地产
  4. 沃伦·巴菲特的三条有关自我完善的建议
返回顶部