该榜单每两年发布一次，西班牙连续第二次位居榜首。

世界经济论坛每两年就会发表一份报告，内容是全球最适宜旅游的地点。今年的报道题为《2017年旅游竞争力报告：为更可持续和更包容的未来铺平道路》（The Travel & Tourism Competitiveness Report 2017: Paving the way for a more sustainable and inclusive future），其中阐述了成为绝佳旅游目的地的条件，包括健康和卫生、安全、基础设施以及自然资源。

报告的核心是旅游竞争力指数（TTCI），它基于上述条件对136个国家和地区进行了排名。西班牙连续第二次位居榜首。

那么，是什么让西班牙如此出彩呢？如果立即想到了巴塞罗那由高迪设计的建筑、圣地亚哥朝圣之路以及午睡后来一杯桑格利亚汽酒，那你就找到了正确的思路。

西班牙的高排名来自于文化和自然条件的结合（这两项分别排在第2和第9位），另外还有便捷的空运和良好的景点基础设施。

本次报告指出，出于安全考虑，有些游客取消了赴中东或西欧部分地区渡假的计划，他们成了西班牙旅游业的一股增长动力。但西班牙也不是完美无瑕，在商业环境和获得建筑许可的难易程度方面，西班牙的排名都很低。同时，虽然目前地面交通情况还好，但西班牙需要做出一些改善才能跟上时代的步伐。

但报告的目的决不仅仅是找到最适合旅游的地方。据报告介绍，旅游业正在蓬勃发展，它为全世界提供了10%的就业机会，而且旅游占全球GDP的十分之一。考虑到旅游业在当今经济中的重要性，世界经济论坛把关注重点放在让旅游业保持繁荣上，使其既能持续保护环境，又能将当地社区包容进来并提供支持。

带着这样的思路，报告建议“北美应改善价格竞争力、环境可持续性以及基础设施”，而亚太地区“的区域签证政策有望进一步推动旅游。”

前五名中，排在西班牙之后的依次是法国、德国、日本和英国。但这些国家并非唯一的赢家。和上一份报告相比，墨西哥和印度都有了长足进步，排名分别上升了8位和12位。墨西哥本次排在第22位，自然资源排名第2；印度排在第40位，文化资源排名第9。

中国大陆排在第15位，较上次排名上升了两位。中国香港排名第11，中国台湾排名第30。布隆迪、乍得、也门排名垫底。（财富中文网）

以下排名前20位的国家和地区：

译者：Charlie

审稿：夏林

原文最初刊登在 TravelandLeisure.com 网站。