苹果以及库克的威望和声誉能否在这场隐私大战中幸免？就像美国圣伯纳迪诺枪击案一样，外部事件将成为决定性的因素，但它无疑是一场值得拭目以待的诉讼大战。

《财富》杂志最新公布了“2016年全球最受赞赏公司全明星排行榜”。该排名基于光辉国际合益集团（Korn Ferry Hay Group）的商业领袖调查结果。苹果公司再次荣登榜首。

今年排行榜出炉之际可谓恰遇“尖峰时刻”。本周，苹果决定对其享誉全球的声誉进行终极测试，将与美国政府就旗下智能手机加密问题对簿公堂，我的同事Geoff Colvin把这称之为一场史诗般的战斗，这样的形容毫不为过。

美国政府慎重地选择了针对苹果的案件，要求苹果公司对去年加州枪击案主犯法鲁克（RizwanFarook）使用的iPhone 5C手机进行解锁。法鲁克与妻子当天在加州圣伯纳迪诺（San Bernadino）的一个假日派对上向人群开火，导致14人丧生，22人受伤。面对这样一宗案件，谁又敢拒不提供证据呢？对于苹果公司在这一事件上的态度，美国总统候选人唐纳德•特朗普（Donald Trump）称其为“可耻”，特朗普证明他对公众的情绪有着正确的感知。

库克则认为，这并非只是一个商业问题，而是事关基本政治权利的问题。库克组建了一支由泰德•奥尔森（Ted Olson）和泰德•鲍特罗斯（Ted Boutrous）组成的律师团队，前者是公民联合会（Citizens United）诉竞选资金法案案件的胜诉方律师，后者时常出任媒体组织的辩护律师。库克的这一行动表明，他将以软件加密受宪法第一修正案保障言论自由的条款保护而抗辩。而凭借这一论据，这场官司可能会一路打到最高法院——或许会在明年，而届时已故大法官安东宁•斯卡利亚（Antonin Scalia）的继任者可能会影响判决的结果。

在这场诉讼大战中，脸书（Facebook）、推特（Twitter）和谷歌（Google）等硅谷科技公司则力挺苹果。而执法部门和情报界则步伐一致地站在另一边。曼哈顿地区检察官勒斯•万斯（Cyrus Vance）表示，目前他有175台苹果设备无法在刑事侦查中进行数据读取。美国参议院情报委员会（Senate Intelligence Committee）主席理查德•伯顿（Richard Burton）则已提议通过立法对拒绝解密加密信息的企业施以刑事处罚。

苹果以及库克的威望和声誉能否在这场战斗中幸免？就像美国圣伯纳迪诺枪击案一样，外部事件将成为决定性的因素。这是一场值得诸位拭目以待的诉讼大战。(财富中文网)

译者：郑立飞