财富中文网 >> 商业

寒冬将至:中国创业公司面临市场衰退

分享: [双语阅读]

现在上哪里去找下一笔钱?今年第二季度,中国互联网行业VC/PE融资规模环比下降了一半,预示着今后的日子会很难熬。目前风险最大的,是数千家一直在不计成本争取用户且迟迟不愿考虑盈利问题的公司。“冬天来了”的氛围意味着这些烧钱的公司无望开展新一轮融资。

    9月4日,一群中国天使投资人在雨夜中聚集在北京科技寺众创空间。在那里,一些初创公司正对投资者进行“电梯游说”,他们来自北京和上海,是正在快速增长的创业大军中的一部分,现场来听讲的有100多人。但这个夜晚最后快要结束时,压轴登场的换成了投资者来给创业者提出一些忠告。

    最不容忽视的一条就是:竭尽所能地筹集一切你能拿到的资金,因为市场正在转变风向。

    求索创投管理合伙人James Tan在成都和北京两地都在进行天使投资,他把自己的演讲题目定为“冬天来了”。他说,就在过去一年半时间里,25%的中国初创公司进行了融资。在A股暴跌以及人们对中国经济形势普遍担忧的情况下,投资增长不光难以为继,局面还可能发生反转。他表示:“我们告诉自己投资的公司要尽快去找下一笔融资。”

    的确,来自投资中国网和《21世纪经济报道》的数据显示,今年第二季度,互联网行业VC/PE融资规模环比下降了一半,跌至37亿美元。

    目前风险最大的,是数千家一直在不计成本争取用户且迟迟不愿考虑盈利问题的公司。其中许多都来自政府和BAT三巨头大力支持的O2O领域,分属食品快递、教育等十几个行业。

    “冬天来了”的氛围意味着这些烧钱的公司无望开展新一轮融资。举例来说,据《21世纪经济报道》称,8月底,一家销售蔬菜水果等农产品的的中国初创公司裁员1500人,它已无法再度融资。

    从全球来看,大大小小的初创公司都难逃风险。硅谷资深投资人Bill Gurley刚刚警告说,增长周期比盈利更重要的风气将终结。上周早些时候,《财富》杂志曾报道,美国西海岸风投界越来越担心那些“垂死的独角兽”。

    在中国,创业公司也感觉到了类似的信号。(财富中文网)

    译者:Charlie

    校对:詹妮

阅读全文

相关阅读:

  1. 揭示创业的残酷现实
  2. 创业必读的7本书
  3. 2015中国十大创业城市
  4. 最好和最坏的时代:
    创业大潮中的众生相
返回顶部