三星72岁的董事长至今昏迷不醒。谁将接替他来执掌三星王朝?是他唯一的儿子？两个女儿中的一个？还是他的妻子？或者说是完全没有亲缘关系的外人？

    72岁的三星(Samsung)董事长李健熙眼下仍然在三星医疗中心(Samsung Medical Center)昏迷不醒，韩国媒体已经将注意力转移到了他潜在的继任者身上。李健熙从父亲那里继承了三星公司。现在，他的一位亲属将从他手中接过领导公司的重担。

    下面是李氏家族的成员名单，对应上图从左至右分别是：

    • 李富真：长女，三星子公司新罗酒店（Shilla Hotel chain）总裁。

    • 洪罗喜：妻子，三星艺术博物馆（Samsung Art Museum）总监。

    • 李健熙：家长，三星董事长。

    • 李叙显：次女，三星子公司第一企划（Cheil Worldwide，广告与公关公司）总裁。

    • 崔志成：无亲缘关系。自2009年起担任三星电子CEO。当时，三星与苹果（Apple）的麻烦刚刚开始。

    • 李在镕（照片中身体向外侧倾斜者）：独子，三星副董事长。法定继承人。（财富中文网）

    译者：刘进龙/乔树静