Facebook刚刚宣布，计划以160亿美元的天价收购移动通讯应用公司WhatsApp。此外，它还将向WhatsApp员工和创始人提供价值30亿美元的限制性股票，从而使这笔收购的总价值飙升到190亿美元的天文数字。Facebook为什么舍得花这么多钱收购这家公司？

    还记得2012年的那一幕吗？当时一款发展迅猛、名叫Instagram的照片分享软件被以十亿美元的出价收购，大家觉得那是很大一笔银子。现在看来，这笔钱实在不值一提。Facebook公司刚刚宣布，计划以至少16倍于Instagram收购价的天价收购移动通讯应用公司WhatsApp。此外还要加上给WhatsApp员工和创始人的30亿美元限制性股票，从而使收购总价飙升到190亿美元。

    作为这笔交易的一部分，WhatsApp联合创始人兼首席执行官让•库姆将加入Facebook董事会。同时，与Instagram当初的情况一样，WhatsApp也将继续在自有品牌下独立运营。

    Facebook之所以对这家公司这么感兴趣，可能主要和这家公司飞速增长的态势以及其深厚的用户基础有关。WhatsApp号称目前有4.5亿名活跃用户，这是过去九个月里增长一倍多达到的数字。更重要的是，超过70%的用户每天都会登录。而且，WhatsApp在国际用户中尤其受欢迎。

    这笔交易中的大赢家将是红杉资本（Sequoia）。2011年，这家风投公司向WhatsApp投资了800万美元——也是它唯一募得的风投。红杉资本的合伙人吉姆•乔茨主导了这笔投资，同时进入了这家公司的董事会。他在一篇博客文章中描述过，WhatsApp公司的企业文化是多么富于自律精神，而库姆和联合创始人布莱恩•阿克顿对广告又是多么避之不及（他写道：“让的桌子上贴着一张布莱恩给他的小纸条，上面写着‘不要广告！不要游戏！不要噱头！’”）。相反，他们只专注于为用户提供简单易用的通讯体验。这项服务第一年免费，此后也只需要每年一美元。他还着重指出，WhatsApp的增长可谓突飞猛进，而且从没有在营销上花过一分钱。

    乔茨表示，Facebook已向亚伦和库姆保证，WhatsApp可以保持不植入广告的状态，也不用牺牲自己的商业原则。而库姆在董事会的位置可能会帮助他确保这一点。（财富中文网）

    译者：清远