Bingham McCutchen

    • Best Companies Rank: 60

    The law firm offers its Boston-based employees two box seats to a Red Sox game annually, including playoffs and championships. Seniority determines eligibility, but Bingham says it makes every effort to include as many of its lawyers as possible. Tickets to concerts at TD Garden, Gillette Stadium, and Fenway Park are also offered in office raffles -- and its other locations hold similar contests.

    宾汉律师事务所

    • 最适宜工作的公司排名：60

    这家律师事务所每年为波士顿的员工提供红袜队（Red Sox）棒球比赛的两个包厢座位，包括季后赛和总决赛。这项福利的资格取决于员工的资历，但公司表示会尽最大努力让尽可能多的律师享受到这项福利。此外，它还通过办公室抽奖的方式，发放在TD花园球场（TD Garden）、吉列体育馆(Gillette Stadium)和芬威公园(Fenway Park)举办的演唱会的门票——其他地方的办事处也会举办类似的活动。

    Discovery Communications

    • Best Companies Rank: 79

    The media company, which owns TV networks like The Discovery Channel, TLC and Animal Planet, hosts in-house premieres for employees. In July, they were treated to an early screening of Here Comes Honey Boo Boo, Special Edition: The "Watch n' Sniff" episode. A special card was handed out and viewers could match the quirky family's antics with appropriate smells -- followed by an exclusive interview with the cast. Discovery Communications (DISCA) brought another famous face to its headquarters in November: Oprah Winfrey, who spoke to employees and answered their questions.

    探索传媒公司

    • 最适宜工作的公司排名：79

    这家媒体公司旗下有探索频道（The Discovery Channel）、TLC和动物星球（Animal Planet）等电视网络。它会为员工举办内部首映式。7月份，公司员工参加了《甜心波波来了特别版：闻香识人》（Here Comes Honey Boo Boo, Special Edition: The "Watch n' Sniff"）的早期拍摄。节目组发放一张特别的卡片，观众参加完与摄制组的专场见面会之后可以把这个古怪家族每个人的滑稽动作与适当的颜色相匹配。此外，探索传媒公司还将另外一位著名人物请到了公司总部：欧普拉•温弗瑞。她在公司总部为员工发表了演讲，还回答了员工的问题。

    Ernst & Young

    • Best Companies Rank: 78

    E&Y's benefits span beyond the living. If an employee dies during his tenure at the firm, the surviving family receives either $50,000 or four months' salary (whichever is greater) within 48 hours of the company being notified.

    安永会计师事务所

    • 最适宜工作的公司排名：78

    安永（Ernst & Young）的福利不只照顾活着的人。如果员工在公司任职期间去世，公司将在得知消息后48小时内，向其家人发放50,000美元或该员工四个月的工资（以较高者为准）。

    Intuit

    • Best Companies Rank: 8

    Employees at the software company don't have to worry about being sedentary, thanks to a Workout on Wheels (WOW) cart. On long days, teams of five to 25 can participate in 15-minute strengthening, stretching, or relaxation sessions. The mini-workouts combine yoga, breathing and meditation.

    财捷集团

    • 最适宜工作的公司排名：8

    这家软件公司的员工不用担心久坐引发健康问题，因为公司为员工提供了健身设施，也就是一节叫做“车轮上的健身房”的车厢。工作一天之后，5到25个人可以在这里进行15分钟的力量练习、伸展或放松锻炼。这间小型健身房包括瑜伽、呼吸和冥想等项目。

    Qualcomm

    • Best Companies Rank: 32

    Qualcomm (QCOM, Fortune 500) not only pays its summer interns, but also provides them with a generous relocation package. They also receive fully furnished housing, roommate matching, a transportation allowance, and amenities like towels and linens, a TV and DVD player, a fully equipped kitchen, and maid service every other week.

    高通公司

    • 最适宜工作的公司排名：32

    高通公司（Qualcomm ）不仅为夏季实习生支付工资，还会为他们提供慷慨的安置福利。实习生们可以从公司获得家具齐全的住房、室友配对、交通补贴，毛巾与亚麻制品等日常用品、电视和DVD播放器、设备齐全的厨房，而且还有两周一次的客房服务。

    Kiewit

    • Best Companies Rank: 99

    Kiewit works with intense machinery, such as backhoes and compactors, and makes the training sessions fun for employees. After they learn how to operate the company's heavy equipment, they spend a second day competing at the 'Equipment Rodeo.' Events include picking up a beach ball with an excavator or grading a road -- with a chance to win prizes.

    基威特公司

    • 最适宜工作的公司排名：99

    基威特公司（Kiewit）的业务需要操作大量的设备，例如反铲挖掘机和夯实机等，公司尽量让培训课程变得更加有趣。员工学会如何操作这些重型设备之后，公司会拿出一两天时间，举办“设备竞技”比赛。比赛的项目包括用挖掘机捡起一个沙滩球、平整道路等，获胜者有机会赢得大奖。

    Google

    • Best Companies Rank: 1

    The tech giant's well-documented employee benefits helped land it the top spot on this list. Its perks go beyond the office: three winners of Google's (GOOG, Fortune 500)annual talent show opened for Bruno Mars at his Las Vegas show in April at the Global Sales Conference.

    谷歌

    • 最适宜工作的公司排名：1

    这家科技业巨头丰厚的员工福利，也让它登上了今年榜单的第一名。谷歌公司的福利已经不再局限于办公室：四月份在拉斯维加斯召开的谷歌全球销售大会上，布鲁诺•马尔斯的开场嘉宾由谷歌年度达人秀的三位获胜者担任。

    The Container Store

    • Best Companies Rank: 28

    Though the company's known for helping customers organize their lives, the Container Store (TCS) also clutters its employees' offices with gifts. This year's "We Love Our Employees Day," celebrated annually on February 14, included treats like lamb's wool blankets and t-shirts, hot chocolate K-Cups to be used in temporary 'cocoa lounges,' and a video message featuring the company's CEO, Chairman, and Chief Merchandising Officer.

    康泰纳零售连锁店

    • 最适宜工作的公司排名：28

    康泰纳零售连锁店（the Container Store ）以帮助客户组织生活而著称，而在内部，这家公司也会在员工办公室里堆满礼物。公司2013年的“员工关爱日”恰好是2月14日，礼品更是琳琅满目，比如小羊毛毛毯和T恤衫，在临时“休息室”里使用的热巧克力K杯，以及公司CEO、主席和首席商品官发来的视频信息等。

    Quicken Loans

    • Best Companies Rank: 5

    The Detroit-based mortgage lender noticed that many of its employees lived outside of the troubled city. Quicken Loans partnered with Blue Cross Blue Shield of Michigan, Compuware, DTE Energy, Marketing Associates, and Strategic Staffing Solutions to create rich incentives for those who rent or buy in the city. (Its reasoning? Helping Detroit get back on its feet helps the company's employees.) First time renters are eligible for a $2,500 allowance toward the cost of their apartment in the first year, followed by $1,000 for the second. Homebuyers can receive a $20,000 forgivable loan and existing homeowners additional $5,000 for home improvements.

    快速贷款公司

    • 最适宜工作的公司排名：5

    这家底特律抵押贷款公司发现，许多员工并不住在这座混乱的城市。于是，它与密歇根蓝十字蓝盾公司（Blue Cross Blue Shield of Michigan）、康博软件公司（Compuware）、底特律能源公司（DTE Energy）、营销协会（Marketing Associates）和战略招聘解决方案公司（Strategic Staffing Solutions)合作，为在市里租房或买房的员工提供丰厚的奖励。（原因？帮助底特律站稳脚跟，也帮助了公司的员工。）第一次租房的员工可以获得2,500美元补贴，用于支付第一年租住公寓的费用，第二年可以获得1,000美元。而买房的员工则可以获得20,000美元可免除贷款，已经拥有住房的员工还可以额外获得5,000美元，用于改善住宅。

    Cooley

    • Best Companies Rank: 100

    When employees at the Palo Alto-based law firm do a good job, they're rewarded with 'Snooze or Cruise' certificates, which allow them to come in two hours late or leave two hours early on a day of their choosing.

    科律律师事务所

    • 最适宜工作的公司排名：100

    在这家位于帕洛阿尔托的律师事务所，如果员工表现出色，公司会奖励他们“赖床券”、“逛街券”，允许他们自己选择在某天晚上班两个小时，或者提前两小时下班。（财富中文网）

    译者：刘进龙/汪皓