Oyster离理想的电子书技术有多远
Daniel Roberts | 2013-10-08 15:59
分享:
[双语阅读]
文艺青年试用Oyster后称,这款新型移动应用改善了在手机上的阅读体验。不过,人们对阅读应用还有更高的期望。
长时间在手机上阅读可不是一件惬意的事。虽然掌上阅读的途径很多:Instapaper可以离线阅读电子杂志;Kindle和iBooks也有对应的移动端应用,但总的来说,没有一个完美的。究其原因,在狭小的屏幕上处理一大堆事情是非常恼人的。Kindle、Nook、iPad或平板电脑等大屏幕设备的阅读体验要好很多,但读者也需要更多的阅读空间。
在Founders Fund的皮特•泰尔、Hunch联合创始人克里斯•迪克逊等多位风投大佬的资助下,手机阅读软件Oyster横空出世,向用户展示了堪称迄今为止最为优雅的智能手机阅读体验。Oyster拥有超过10万本图书的移动书库。只需每月9.95美元,用户就能阅读Oyster的所有书籍,还能随时把它们加入书库或从中删除(这款应用记录了用户最近打开的10本书以供离线阅读)。对于如饥似渴的书虫们,Oyster可谓天降大礼:它就像一个拥有海量藏书的全天候可定制移动图书馆。当然,如果和谷歌(Google)或亚马逊(Amazon)这样的老大哥相比,Oyster简直不值一提(尤其是考虑到亚马逊那令人生畏的电子书数量。)不过,咱们暂且不提商业影响,作为一个每周都会阅读好几本小说,而且通常是看纸质书的读者,我想从用户体验的角度来点评下Oyster。
Oyster唯一的不足是应用安装流程。目前它仍采用邀请制,用户必须通过手机或网站请求邀请,一旦通过(我用了两天时间),Oyster会用邮件通知用户下载应用及创建账号。首先你必须支付10美元会费,没有任何免费体验选项可供选择,不过你可以随时取消会员资格。支付会费后,Oyster就会提示你选择5本书开始阅读。
Oyster的口号是“无限的图书”,不过至少目前为止,它的书籍容量是有限的。我首先搜索了帕特里克•萨默维尔的《明亮的河》(This Bright River ),Oyster没有。我又搜索了一些小说:本•布鲁克斯的《洛丽塔》(Lolito )、凯瑟琳•戴维斯的《双层公寓 》(Duplex )、乔伊斯•卡罗尔•奥茨的《我们是马尔瓦尼》(We Were the Mulvaneys )、简•斯迈利的《一千英亩》(A Thousand Acres)、本•勒纳的《离开阿托查火车站》(Leaving the Atocha Station),詹姆斯•索尔特的《一切万有》(All That Is)、托马斯•马龙的《水门事件》(Watergate )以及科博•亚伯的《拳击手》(The Box Man )还是一本都不找到。我并没有灰心,转而尝试纪实书籍:罗伯特•考克尔的犯罪推理小说《失踪的女孩》(Lost Girls)和乔恩•穆斯理的动物纪实小说《野生动物》(Wild Ones)。真是不走运,我要的10本书一本都没有。(Oyster只有一本约翰•艾文的小说,这也有些说不过去。)不过,Oyster在畅销书方面表现不错,在“Oyster最受欢迎书籍”列表中,萨拉•格伦的《大象之水》(Water for Elephants)、盖斯•斯泰因的《雨中赛车的技术》(The Art of Racing in the Rain)以及星巴克(Starbucks)首席执行官霍华德•舒尔茨的《向前进》(Onward)均榜上有名。
Oyster刚刚诞生,缺少一些书籍也情有可原。这家公司表示,添加新上市书籍的周期为3到4个月。(在我搜索的10本书中,有4本的确是刚刚出版。)向用户推荐书籍是个难题,Hulu和Netflix也有类似的问题。对于那些想找找有什么书可以看的人,Oyster的推荐系统还是不错的。在软件主页你所阅读的书的下方,Oyster展示了一系列阅读主题,例如“夏末之约”和“环球之旅”等,以鼓励读者发掘书籍。很明显,Oyster目前还无法彻底取代那些提供小说新作的图书馆和书店。
社交是当下的热门,Oyster自然不想放过,它希望能在推荐方面有所作为。个人信息页面会展示你目前正在阅读和已经读过的书,你还可以给书评分。(当然,你也可以选择“私密阅读”。)你在Oyster上的好友能关注你,还可以给你推荐书籍,Oyster自身也会利用用户的历史阅读数据来荐书。
真正重要的是,Oyster阅读体验简约低调。调节页面大小和字体都十分便捷。与平板电脑上功能操作多是水平方向不同,Oyster的设计适合iPhone的竖条形屏幕:翻页不是靠手指向左滑动,而是靠向上滑动,而且进度表也是位于屏幕右侧的竖条,而不是位于底部的横条。另一个很巧妙的细节设计是:在右下方不仅会显示当前章节还剩下多少页,还会估算出看完当前章节大概还需要多长时间(比如说“剩余37页,需时23分钟”)。长篇内容阅读网站Longreads等站点所发布的文章也会附上平均阅读时间。(有些型号的Kindle电子书也会显示剩余时间。)
不过,用户不能标记精彩段落,也无法做笔记。在这方面,Oyster比不上iBooks和Kindle,后两者都有标记和笔记功能,而且之后还能导出相关内容。(不过,反正可以进行屏幕截图嘛。)
要我看,我自己以及其他好些读者可能不会在手机上阅读大量书籍。就我而言,除非某部小说真是引人入胜,让人欲罢不能,否则我不会选择用手机来阅读。而且,由于我喜欢看最新的作品,所以Oyster上往往没有我想看的书。不过,在必要时,Oyster是个很不错的选择。目前,这款应用仅推出了iPhone版。不过iPad版即将于秋季推出,而且据该公司发言人称,iPad版将有“更多个性化的功能”。
有了Oyster,当你手头除了手机什么都没有的时候,也能有书可看。哪怕就冲这一点,它每月10美元的会员费也不算贵。不过,它还是只处理了一个与阅读相关的需求,即在手机上看书。还有别的与阅读相关的需求,已经有其他应用程序和网站试图来满足,但都未能成功。比如说:现在有书籍点评网站Goodreads。它的用户往往是非专业人士,网站通过聚合用户的主观评论,对书籍评定星级,最高为5星。但是,还没有点评类网站或应用能将这样的用户生成内容与来自《泰晤士报》(Times )等重要媒体的高水平书评结合起来,建立一个电影及电子游戏评论网站烂番茄(Rotten Tomatoes)那样更为二元的体系(比如说,就直接给出“78%的人喜欢这本书”)。再比如说:还没有哪款阅读应用,能使用户在做笔记或标记某个段落后,能即时将相关内容导出并保存。还比如说:目前还没有哪款阅读应用,能兼顾书籍、杂志以及保存下来的网络文章的阅读。
而精通技术的文艺青年们需要的则是这样一款一体化应用:它能用于所有手机和平板电脑,能阅读任何格式的内容,不论是书籍、诗歌、漫画、杂志,还是你从网上保存下来的文章,而且能轻松导出段落或笔记,在社交媒体上进行共享,并带有“你是否推荐该内容”的排名功能。Oyster最终不一定能填补这个市场空白。排名功能将形成一个更有用的数据库,为那些正在寻找自由阅读材料的人士提供参考。它更像是仅仅专注于阅读的Facebook或谷歌(Google)。所有这一切在技术上都已经可行,且看这样的产品什么时候才会出现吧。(财富中文网)
译者:项航
相关阅读: