桌边烹制展示何以成为餐厅文化重要的一部分，它们的出现对就餐体验有何影响？

餐厅的戏剧化表演形式多种多样，但作为一种令人难忘的体验，原创的桌边烹制展示却是日久弥新。我指的并不是那些在“生日聚会”上被迫即兴发挥的服务人员，与此同时，一只蜡烛则从纸托蛋糕中悲惨地冒了出来。我所说的也不是那些盛大的表演，例如Swift and Sons的餐厅魔法师或迪士尼乐园50’s Prime Time Café的工作人员。我指的是人们在餐厅用餐的初衷：餐食。

尽管一些不怎么出名的桌边烹制展示，例如Brennan’s 的Bananas Foster，已经红遍全美，但人们对夜晚外出就餐的大部分回忆取决于某一项服务是否能够取得成功。

然而，与一般的随叫随拿甜品推车或叫卖着“打扰您是想让您知道这里的餐饮并没有那么好”的夸张宣传相比，难忘的桌边备餐展示有何与众不同之处？尽管如今有众多的美食受到人们的追捧，但对于菜肴而言，真正能够给人们留下深刻印象的关键元素在于简单明了、高雅的幕后故事，以及服务员古怪、令人愉悦、热情洋溢的说辞，用于解释为什么人们在品尝之后会留下难忘的回忆。

新鲜辣椒（但并非来自研磨机）

有这样一幅画面：一位成年人把手伸了过来，卖力地用尺寸滑稽的研磨机磨撒黑胡椒，直到你叫停为止。这已经成为了意式高级餐饮的代名词。

然而，位于布鲁克林的Antica Pesa的展示方式略有不同。该餐厅的联合所有者洛伦佐·帕内拉解释说：“餐厅会在桌边摆放新鲜的辣椒，以定制意面的口味，而且我们的罗马店面一直在提供这一服务。”所谓的新鲜辣椒，帕内拉指的是一碟摆在桌边的Devil Finger辣椒、墨西哥辣椒和哈瓦那辣椒，随后会被磨碎，洒在意面上，通常是黑胡椒起司意面或意大利粗管通心粉配番茄培根酱。简单明了的展示，结合意面上辣椒的辛辣味，会让人们想起自古以来人类发现的众多美味传统。

科学！

很多时候，令人难忘的桌边烹制展示需要确保尽可能地把宾客体验做到极致。在曼哈顿的主打法式美食传统的餐厅Majorelle，给客人端上来的是一个滋滋作响的浅盘，里面垫着去渣柠檬，上面是裹着大蒜和黄油的蛙腿，这样做是有其具体原因的。Majorelle的运营总监韦德·派利解释说：“蛙腿在停止烹饪之后就会开始失去味道。因此，在桌边备餐能够让蛙腿在烹饪好之后立即端上桌。”

在滋滋作响的铁板烧已经风靡全美的同时，裹着大蒜和黄油的热蛙腿或Au Za’atar餐厅的旋转的沙瓦玛塔（能够让宾客直接从放在桌上的一个迷你烤肉扦子上自切想要的肉品和蔬菜），则有望走出自己的那片狭小空间。

雕花推车并非是必需品

令整个美国动容的是，为了让宾客关注服务员，美国的Lawry’s The Prime Rib大力推广上等肋条推车和旋转大碗沙拉。如今的美食爱好者们则更容易被不经意间的倒水服务和吸引人的幕后故事所打动。

在位于洛杉矶的Auburn餐厅，大厨艾瑞克·布斯特想出了一个办法，让洋姜成为了菜单中的必点菜品，只不过，在这里索要串肉扦可能并不是一个明智的做法。经过灶台烘烤的洋姜在端上桌时会搭配葵花籽和花瓣，而且布斯特还会加上一碗融化的艾帕歇丝，即一款浓浓的奶油芝士，然后服务员用勺将其浇在洋姜上。这项展演提醒人们，在吸引宾客方面，蔬菜的上镜率不亚于海鲜和牛肉，而且浇有熔融芝士的任何菜品都必然会俘获一批粉丝。

一道菜肴，两部程序

如果我们让大厨执导《不眠之夜》（Sleep No More），那么洛杉矶的Vespertine便是其现实版的再现，而且是采用非传统讲故事手法的餐厅之一。与所有戏剧作品相同的是，其中的一位演职人员——乳鸽，会分两个场景出现。在开场阶段，乳鸽以整体形象出现，外层以烟熏杜松包裹。在切开之后，乳鸽便与以黑加仑子和乳鸽原汤小火慢炖的莴苣放在一起。

随后便是短暂的休息。乳鸽被带回厨房，切掉腿部，烤制，然后放入干的碎玫瑰花瓣中。鸽腿然后被送回宾客餐桌，向这个最难忘的菜品进行最后的悲情道别。Vespertine的大厨乔丹·卡恩说：“这是一个美妙但又让人感到些许震惊的展示。它打造了一个非常特别的时刻，尽管饭局临近结束，但这个场景依然萦绕在宾客的脑海中。”（财富中文网）

译者：冯丰

审校：夏林