财富中文网 >> 商业

“蓝色债券”:为塞舌尔的海滨保驾护航

分享: [双语阅读]

塞舌尔是非洲人口最少的一个国家,海洋污染破坏对该国造成了尤其严重的威胁。

图片来源:Raimund Franken—ullstein bild via Getty Images

我们能否在金融上找到气候变化和海洋污染的出路?也许不能,不过金融创新正在成为一种保护地球的流行工具。国际非营利机构气候债券倡议组织(Climate Bonds Initiative)的数据显示,“绿色债券”(一个为环保项目筹措资金的资产类别,诞生已经有十年时间)的市场在去年达到了历史新高的1,637亿美元,与2014年发行的366亿美元相比有大幅提升。

如今,一系列旨在保护海洋、缓解全球水资源危机的新型金融工具应运而生。其中包括“蓝色债券”,它们和亲戚绿色债券的机制类似,用于筹集资金解决海洋塑料污染[最近摩根士丹利(Morgan Stanley)就出售了价值1,000万美元的该类债券]、废水管理等一系列问题。去年,塞舌尔发行了数百万美元的蓝色债券,而代表波罗的海和北欧国家的北欧投资银行(Nordic Investment Bank)今年也紧随其后。摩根士丹利的绿色、社会、可持续债券部门主管纳温杜·卡图甘波拉表示:“我们的事业还有待深入开展。”

塞舌尔的经济主要来源于旅游业和渔业,海洋的健康与该国休戚相关。他们与国际非营利组织大自然保护协会(The Nature Conservancy)签署了一份开创性的协议。大自然保护协会将购买塞舌尔的大笔债务并为其重新融资,而塞舌尔政府承诺用新募集的资金保护和管理海洋资源。大自然保护协会与塞舌尔签署的这份协议采用了类似之前(成功)在拉丁美洲实施的“债务换自然”的模式,该组织还计划与其他几十个沿海国家和岛国合作,采用类似的融资策略。大自然保护协会的罗伯特·维尔利表示,如果能够顺利实施,包括民生和环境在内的整个“蓝色经济”都会变得更好。(财富中文网)

本文另一版本登载于《财富》杂志2019年7月刊,标题为《为塞舌尔的海滨保驾护航》。

译者:严匡正

阅读全文

相关阅读:

  1. 出差旅游,最好避开这些航空公司
  2. 有环保意识,公司不怕行业动荡
  3. 全球劳动者对经济增长的贡献在不断下降,自动化主因?
返回顶部