财富中文网

这样的人,任何团队都不能用

分享: [双语阅读]

不要用以自我中心的人,这些人很难看清自己在大型团队中应该扮演的角色,也很难专注于一个共同的目标。

MPW Insiders Network是一个在线社区,商界内外最大名鼎鼎的人物会在这里及时回答关于职业生涯和领导力的问题。今天的问题是:作为一位商业领袖,你最不能容忍的事情是什么?回答者是雀巢饮用水业务北美区的执行副总裁和公司事务总监塔拉•卡拉罗。

我有一条金科玉律,对任何团队都适用:不要以自我中心的人。

这些人很难看清自己在大型团队中应该扮演的角色,也很难专注于一个共同的目标。他们的最高目标往往是自身职业生涯的发展或是自我提升。

在职场中向上攀爬的技巧,对于公司实现最重要的功能而言并不是必须的。相反,团队和公司需要的是知道如何优雅、谦虚而谨慎地完成任务的成员,无论这些任务是大是小。

实际上,加州大学伯克利分校(University of California Berkeley)哈斯商学院(Haas School of Business)的研究表明,相比那些不太突出的团队型成员,那些精力充沛、以生涯为重的个人在完成创造与合作相关的任务时表现更加糟糕。

以我的经验来看,有一些核心特质是无论什么层级的人都需要的,这样才能让我们的团队更加成功:

不要说“那不是我的工作”

尽管分工明确很重要,但实际上,我们必须灵活适应不断变化的日程。无论那是新项目,顶替团队的其他人,还是紧急任务,我们都要参与进来,尽管那些严格意义上说不属于我们的职责范围。作为一名团队成员,你的终极职责就是确保工作能够完成,你需要为团队的成功负责。

主动去做吃力不讨好的事情

主动举手承担不那么令人喜爱的工作。当一个能够撸起袖子,完成任何所需工作的人。这样去做可以展现出没有什么任务是不值一提的,也意味着你下次更有可能得到更加有趣或更具挑战性的工作。

我在美国职业摔角协会(WWE)工作期间,我们曾在拉斯维加斯举办过一场盛大的活动。当时要在活动开始前给几百个礼品袋装上东西,时间非常紧迫。我们的高级副总裁也坐在地上,和整个团队一起做这项工作。几个月前,在雀巢饮用水举办的活动上,我也戴上了手套帮忙往巴黎水(Perrier)宴会使用的酒杯里放水果,因为我们意识到需要更多人手才能及时完成这项工作。

培养“我们”心态

在我的第二份工作中,某次带队顺利完成一个通讯项目后,我写了一份备忘来总结成果。当时我的老板合理地提醒我把文中的“我”全部替换成“我们”,因为我们是作为一个团队完成了那些成就。即便你自己承担了工作中最重要的部分,但最终成功和失败都是整个团队的事情。

你可以通过练习讲话的内容,让这些品质渐渐影响团队的成员。帮助其他人看到投身平凡工作的价值。如果你使用“我们”而不是“我”,他们也会注意到这一点。以身作则会带来强大的影响力。

如果你共事的人没有展现出这些特质,就要直截了当地与他们一起解决这个问题。他们可能甚至没有意识到自己行为的不妥,并会对你的反馈表示感激。(财富中文网)

译者:严匡正

阅读全文

相关阅读:

  1. 怎样打造充满活力的团队
  2. 500强都在用这10款团队沟通工具
  3. 寻找团队中的“傻瓜”——当好领导的6种方法
返回顶部