纳指突破5000点，但今年的科技公司IPO为何一片沉寂？盘点一下就会发现，进入2015年以来，美股完成IPO的科技公司只有Box一家。长期来看，这种情况意味着散户投资者不能再像以前那样，在科技公司上市后的几个月乃至几年里分享其迅猛增长所带来的收益。

    纳斯达克指数周一收于5000多点，这是自2000年科技泡沫破灭后纳指首次冲上这一峰值。在一片繁华似锦中，怎么不见科技公司IPO的身影？

    自年初迄今，新上市的科技公司只有一家，那就是云存储服务供应商Box。该公司1月底登陆股市，融资1.75亿美元。随后，就是一片沉寂。

    当然，新股IPO一直没有间断。今年前两个月，美股共完成29宗IPO，虽然没有去年同期的41宗那样多，但其中不乏来自生物科技行业和房地产行业的公司身影。不过，科技公司明显缺席。

    出现这种空缺的原因并不明确，但最有可能要归结到晚期投资者身上。不仅是传统的像Institutional Venture Partners和Insight Venture Partners这样的风投公司在深挖私募市场，就连各类对冲基金和共同基金也越来越多地涌入这个市场，以获取一丁点额外收益（也可能是因为他们太无聊了，抛硬币决定的）。在私募资金充足的情况下，公司为什么要上市呢？当一家“200亿美元公司”不是更好吗？既没有讨厌的股票买卖，也不会因此在一下午就变成一家“150亿美元公司”（甚至更惨）。

    具有讽刺意味的是，引发新一轮私募投资潮的是《创业企业融资法案》（JOBS ACT），而制定该法案的初衷之一却是鼓励更多初创型企业上市。

    短期内，除了手续费收入暂时断流的投行人士和股票交易所外，科技公司不愿上市的现象对其他人没有任何影响。但长期来看，这种情况意味着散户投资者不能再像以前那样，在科技公司上市后的几个月乃至几年里分享其迅猛增长所带来的收益。

    因此，如果大家在短时间内凑巧碰到了某家科技公司的上市，请务必予以关注。在下一宗科技公司IPO出现之前，我们或许要等上一段时间了。（财富中文网）

    译者：Charlie

    审稿：李翔