树梢上的奢华:全球5大树顶酒店巡礼
财富杂志 | 2013-03-13 12:23
分享: [双语阅读]
旅行下榻地的最新潮流是专为那些目标高远、品味非凡的旅行者准备的。它们就是别具风情的树顶酒店。它们或者隐身在葱葱郁郁的森林里,或者直接就坐落在树梢。不过,原生态的环境并不妨碍它们拥有豪华酒店的奢侈和舒适。
波多黎各:多拉多 利兹卡尔顿保护区多拉多海滩 房价:1499美元起 露天树屋平台是这个新开放的旅游胜地里温泉水疗的精华所在。 | Dorado, Puerto Rico Ritz-Carlton Reserve Dorado Beach Rates from $1,499 Open-air tree house platforms form the centerpiece of the spa at this newly opened resort. |
巴西:托兰克索 Uxua Casa酒店与温泉水疗 房价:680美元起 这家酒店既靠近附近的热门聚会场所,又拥有洋溢着16世纪渔村风格的村舍,两者相得益彰。 | Trancoso, Brazil Uxua Casa Hotel & Spa Rates from $680 The lodge pairs access to the nearby party hot spot with cottages that embrace the spirit of this 16th century fishing village. |
美国:科罗拉多州常青林 高地港湾溪畔酒店 房价:485美元起 位于丹佛外的三层树屋,拥有独立床铺,提供早餐。 | Evergreen, Colo. Highland Haven Creekside Inn Rates from $485 Independent bed and breakfast outside Denver features a three-level tree house. |
哥斯达黎加:库柏 雨林树屋 房价:85美元起 这里的小屋可在房屋租赁网站Airbnb.com上找到。它坐落于雨林的顶部,紧邻自然温泉,融奢华与简洁为一体。 | Cooper, Costa Rica Rainforest Tree House Rates from $85 Luxury meets simplicity in this tiny cabin, listed on Airbnb.com, which borders natural hot springs and is located at the top of the rainforest canopy. |
美国:康涅狄格州利奇菲尔德山 维文酒店 房价:549美元起 它拥有一片形状奇特的屋舍,其中包括一栋两层楼的树屋,主要吸引度周末的有钱人。(财富中文网) 译者:清远 | Litchfield Hills, Conn. Winvian Rates from $549 A cluster of whimsical cottages, including a two-story tree house, draw the well-heeled for weekend getaways. |
相关阅读: