想象一旦变得模糊，那么你的眼睛也就靠不住了。     You cannot depend on your eyes when your imagination is out of focus.    想象一旦变得模糊，那么你的眼睛也就靠不住了。    ─马克·吐温（Mark Twain，美国小说家） ……

从不做蠢事的人，也永远不会有任何聪明之举。     If people never did silly things, nothing intelligent would ever get done.    从不做蠢事的人，也永远不会有任何聪明之举。    ─路德维希·维特根斯坦（Ludwig Wi… ……

决断力的运用，会使你有能力立刻摆脱任何借口，去改变你生活中的一切。     Using the power of decision gives you the capacity to get past any excuse to change any and every part of your l… ……

经营只有一种有效定义：创造顾客。     There is only one valid definition of business: to create a customer.    经营只有一种有效定义：创造顾客。    ——彼得•德鲁克（Peter Drucker, 管理大师） ……

赋予责任但不去控制，是管理的精髓。     Responsibility without control is at the core of management.    赋予责任但不去控制，是管理的精髓。    ——保罗•科里根（Paul Corrigan, 英国管理学者） ……

基本面最终决定一切，就像在楼市那样。     In the end the fundamentals are going to prevail, just as they did in the housing market.    基本面最终决定一切，就像在楼市那样。    ─彼得·希夫（Peter… ……

每个问题的手里，都握有一份给你的礼物。     There is no such thing as a problem without a gift for you in its hand.    每个问题的手里，都握有一份给你的礼物。    ─理查德·巴哈（Richard Bach，美国作家） ……

天才，就是聚集、结合、放大和激活的能量。     Genius is that energy which collects, combines, amplifies and animates.    天才，就是聚集、结合、放大和激活的能量。    ─萨缪尔·约翰逊（Samuel Johnson，英国… ……

失败是更聪明地重新开始的机会。     Failure is the opportunity to start again more intelligently.    失败是更聪明地重新开始的机会。    ─亨利·福特（Henry Ford，美国企业家） ……

要想犯懒，就得有效率。     You have to be efficient if you’re going to be lazy.    ——雪莉·康然（Shirley Conran，英国设计师、作家） ……

管理——智力、经验和想象力的集体努力。     Management, the collective effort of intelligence, experience, and imagination.    管理——智力、经验和想象力的集体努力。    ——阿尔弗雷德•斯隆（通用汽车公司前董事… ……

组织永远不能代替主动性和判断。     Organization can never be a substitute for initiative and judgment.    组织永远不能代替主动性和判断。    ─路易斯·布兰代斯（Louis Brandeis，美国最高法院法官） ……

质量控制始于培训，终于培训。     Quality control starts and ends with training.    质量控制始于培训，终于培训。    ─石川馨（Kaoru Ishikawa，日本质量大师） ……

万豪国际酒店业务部总裁
人们喜欢听到现实生活中的例子。     They want to see actual examples.    ——富毅荣（Ed Fuller，万豪国际酒店业务部总裁兼董事总经理） ……

商业中的百分之百的诚实总会有代价，但完全或部分的不诚实的代价更高。     Total commercial honesty always costs something, but total or partial dishonesty will cost more.    商业中的百分之百的诚实总… ……