曼能否扭转乾坤还为时过早。不过从她就任CEO后的头两个重大决策来看（保留PC业务、将WebOS推向开源），在眼下一团乱麻的情况下，她的这两个决策或许是最好的结果了。虽说把Web OS推向开源也许并不能让这个平台大获成功，但起码惠普现在终于可以给这个问题画上句号了。    译者：朴成奎    WebOS isn't completely dead, at least not yet. Hewlett-Packard ……

新产品不仅是惠普公司挑战苹果公司（Apple）iPad的希望所在，同时也是一系列即将问世的搭载WebOS操作系统的产品的排头兵。    惠普于2010年收购了奔迈公司（Palm），同时也继承了后者开发的操作系统WebOS。尽管搭载WebOS的TouchPad外形靓丽，甚至在某些方面的性能胜过iPad，但对惠普来说，它并非什么致胜法宝。原因何在？消费者想要的并不是普通的平板电脑，他们要的是iPad ……

是的，惠普有备受赞誉的操作系统WebOS，但其赶超苹果iPad和所有Android平板电脑的计划会实现吗？     惠普(Hewlett-Packard)一位高管日前表示，公司...板电脑世界里，我们将超越第一名。”第一名显然是指iPad。但基于惠普WebOS操作系统的TouchPad同时还必须击败强劲的第二名——谷歌(Google)的Android操作系统；和iPad一样 ……

皮之不存，毛将焉附。惠普分拆在即，WebOs操作系统赖以存在的所有硬件都将作废，这款曾经前途无量的操作系统顿时陷入了生死未卜的险境，而领一时风气之先的创新功能也成了陪葬品。以下就是这款操作系统领先于竞争对手的一些功能。     惠普（HP）正在考虑拆分PC部门，“枪毙”其平板电脑和手机业务，以积极进行重组。    最大的悲剧可能要数革命性的WebOS操作系统。一年前，惠普以12亿美元将Palm ……

, Palm’s well-respected webOS phone software might finally find lasting commercial success.The Bradley...,” Gowalla CEO Josh Williams wrote me. “webOS is an elegant mobile operating system and personally I still ……

a Microsoft product in the enterprise and a webOS product broadly-deployed," says Bradley... enormous category, this is just in its infancy."    What Palm brings to the table is its webOS ……

.    The underdog: webOS    The Palm Pre has been the only phone reviewers say could give the iPhone a run for its money. Why? Because of the Palm's webOS.    Most of Palm's team are ex-Apple folks, creating an ……

员工表示，该产品毫无机会可言。原因在于，该公司缺乏领导人才和工程技术人员。惠普在开发用于该平板电脑的操作系统WebOS时狂赶工期，整个开发过程只用了9个月的时间。此外，WebOS采用了开源软件引擎WebKit，而一些人认为该软件引擎目前尚未成熟。因此，与苹果公司（Apple）的iOS和谷歌公司的安卓（Android）系统相比，WebOS不免显得乏善可陈。【《纽约时报》（The New York Times ……

可能要努力使自己从这个巨无霸中脱颖而出。这个巨头对企业软件及服务投入巨资，而对智能手机直到今天才开始正视。奔迈的网络操作系统（webOS）手机软件广受好评，在惠普无与伦比的规模和资源支持下，这一软件也许最终能够持续获得商业上的成功。布拉... Williams）在给我的信中写道：“这项交易对双方来说都是桩好买卖。移动操作系统webOS设计精巧，我个人还是看好它的前景。而惠普则曾在移动设备领域推出iPAQ等产品，虽然近来它盛名不再，我相 ……

解读奔迈的未来
不稳定的股票周一大幅下挫，周二又有反弹。）    一切源于该公司即将在6月底上市销售的手机Palm Pre，以及其他款装有奔迈新开发的webOS操作系统的产品。    在许多方面，奔迈...有时候即使达到预期，股价还是会走低。一旦销售额入账，预计盈利增长就会变得更明确，那些看好正在研发新药的生物技术公司的乐观情绪就会变得更加冷静。    奔迈很大程度上正处于这个阶段。目前，Pre手机和webOS系统 ……

曼对Palm和惠普的员工表示，现在公司还不确定到底该如何处置webOS系统。惠普去年才刚刚将webOS收购至旗下。（科技资讯网站The Verge）    *法尔哈德•芒戈在时政电子杂志Slate撰文...'t sure yet what to do with webOS, which it acquired last year. (The Verge)    * Over at Slate, writer ……

软件，包括将惠普webOS（之前属于Palm）推向数亿PC机、平板电脑、打印机和智能手机。这三大战略将如何提升惠普的财务状况？该公司首席财务官凯茜•莱斯加克预计，到2014年，公司将会获得每股7美元...科希望看到惠普设备与惠普云互动。假如对于某款设备以及手头某项任务而言，在本地完成更合适，那么就在本地完成，而假如更聪明的方法是通过某项基于云的服务，那么不妨通过云服务完成。webOS将所有设备都“捆绑”在一 ……

路线与IBM颇为类似，后者也曾是硬件制造商巨头。该报道发表后，惠普的股价处于波动，截至周四下午2点，下跌了约4.5%。】    【周四下午三点半更新：惠普表示其计划宣布公司将停止运营webOS设备，尤其是TouchPad和webOS手机。惠普仍将继续探索优化webOS软件价值的方法。】    看来惠普在TouchPad身上吃了场彻头彻脑的败仗。惠普平板电脑的定价与iPad相当，但这 ……

上任以来一直饱受诟病。惠普宣布最新调整计划仅仅5个月之前，他还在吹捧公司的WebOS平板电脑操作系统，信誓旦旦地宣称将在每一台惠普电脑上安装WebOS系统，并广泛地扩展到手机和平板电脑。但8月份，他却突然变脸，宣布终止惠普TouchPad平板电脑业务，并在实质上放弃了WebOS。去年，惠普以12亿美元的价格收购奔迈公司（Palm），自此将WebOS业务揽入怀中。    或许 ……

for (starting today) with a two-year Sprint contract.    The phone runs the same webOS that the Pre does... contacts.    Rubinstein has promised a series of products featuring Palm’s webOS, and Pixi makes ……