电视机厂商玻璃需求下降，玻璃制造业巨头康宁（Corning）将其第三季度销售目标下调5%。    总部位于纽约州北部的康宁公司今夏还曾对经济下滑造成平板液晶电视需求下降的迹象不屑一顾，如今也表示液晶玻璃销售...。预计第三季度销售额是16亿美元，此前预计为16.8亿美元。    前景不明    周三，康宁股票盘中下跌10%，整年下跌27%，原因是投资者担忧全球经济不景气会影响行业发展。    展望未来，康宁将其液晶玻璃全年销售 ……

诺基亚在美国市场的表现不佳，美国市场的销售额仅占其收入来源的5%。     作者： Michal Lev-Ram    看起来，好像没人费心告诉诺基亚（Nokia）现在经济很不景气。1月22日，芬兰...这家芬兰公司来说，前景也并不是一片美好。首席财务官西蒙森承认，诺基亚在美国市场的表现不佳，美国市场的销售额仅占其收入来源的5%。诺基亚与美国用户的关系一直不太理想。一方面，诺基亚用的是GSM网络，而美 ……

集团在中国的经历并非与众不同。许多跨国公司在中国销售不佳都是因为没有足够的合格人员可供挑选。确实，尽管中国近年来经济大为增长，中国尚未形成强有力的销售文化。中国是有销售人员，但他...跨国出版商威科集团试图在中国组建销售队伍，但遇到了拦路虎。     跨国公司威科集团试图在中国组建销售队伍，但遇到了拦路虎。    作者：Stephanie N. Mehta    几年前，出版 ……

Yang    视频游戏最终也受到了经济下滑的影响。游戏业一直被人们赞誉为“抗衰退”的行业，然而最近公布的数字显示销售不佳。    市场调查公司NPD集团的数据显示，与2008年相比，视频游戏销售...娱乐设计研究中心）的分析师耶西•迪夫尼奇(Jesse Divnich)说，加之这个产业中45%的销售都集中在第四季度。“除此之外的销售则取决于新游戏的发布。”    就连任天堂也表示担忧，Wii的销 ……

惠普可谓祸不单行。平板电脑遭到消费者冷落，百思买要求退货，超越iPad的豪言最终沦为笑柄；更重要的是，自己的核心业务也表现不佳。     惠普平板电脑TouchPad    日前有报道称，零售...公司全部业务中所占比例极小，但它近来吸引了多方关注。    祸不单行的是，惠普的核心业务也表现不佳。分析人士下调评级以及竞争对手戴尔（Dell）下调预期之后，惠普的股价于上周三下跌超过4 ……

令人印象深刻（俚语）
of the year.由于连续半年销售不佳和管理不力，这家公司无法偿还债务，并于年底彻底停止运营。今日短语：短语to knock your socks off中文释义令人印象深刻（俚语）英文释义(SLANG ……

者对于美国国债的需求并未消退。国外投资者将抛弃美国国债的传言实属夸张。没错，上个月拍卖的1180亿美元两年期国债，确实销售不佳，但分析人士指出，这是由于刚好赶上了春假和外国的簿记期。全球曼氏金融（MF...820亿美元新发国债一周之内销售一空。投资者们为什么对美国政府债券来者不拒？     仅本周一周，美国财政部（Treasury Department）就向投资者出售了820亿美元的新发国债，这听 ……

年的第一季度即将结束。市场研究公司American Technology Research的分析师肖•吴（Shaw Wu）预计该公司能够不受美国经济衰退的影响。    “我们认为Mac电脑的销售不...万台（但仍低于华尔街1,080万台的普遍预期）。    • 软件开发包（SDK）的推出万众瞩目，但iPhone的销售增长会陷于停滞，因为顾客在等6月份iPhone 2.0的上市。他预计今年iPhone ……

苹果1月份销售不景气
考虑到整体经济的不确定性，分析师认为Mac的销售数据“中立或略为积极”。     作者：Philip Elmer-DeWitt    对苹果公司（Apple）而言，1月是一个不景气的月份——比华尔街预期的还要不景气。    周二发布的NPD数据显示，与去年1月相比，Mac的销量下降了6%。iPod的销售情况更糟，年同比下降14%。    据Piper Jaffray的吉恩•曼斯特（Gene ……

美林证券减价出售不良抵押债务带来希望，但华尔街的痛苦还未结束。     美林出售坏账带来希望，但华尔街的痛苦还未结束。    作者：Roddy Boyd    上周美林（Merrill Lynch）减价出售不良抵押债务，此举使人们满怀希望的讨论此次信贷危机可能很快就会结束。    但回顾一下近来人们不太关注的几件事情即可发现：痛苦还远未结束。    首先，法国银行业巨头兴业银行（Societe ……

将利润增长依赖于埃里森为之激动的电子商务软件上。可是这些软件存在着质量问题，销售不佳。目前任西贝尔系统公司（Siebel Systems）首席执行官的 Oracle 前高级经理汤姆•西贝尔（Tom Siebel...据库便宜。）    Oracle 公司也许功能有些紊乱，但是它的产品仍在帮助美国公司运转。这也可以解释 Oracle 为什麽从财务上比其他公司更好地承受了网络泡沫破灭的冲击。在过去叁个季度公司的销售 ……

集团（Citigroup）、美国银行（Bank of America）、摩根大通（JPMorgan Chase）和富国银行（Wells Fargo）等大型机构此季度业绩也将不佳。    财务...等观察者注意到，最近的指导方针不过是确认了认真解读财务会计准则委员会公平价值规则的人士一直知道的事情，即减价出售不该作为价值的主要决定因素。    因此，假如银行一直在像预期的那样遵守规则，对利 ……

汽车公司几乎所有的盈利能力都集中在了它的金融部门 GMAC。GMAC 的大部分利润来自房屋抵押贷款业务，而非购车融资本身。今年，再融资业务的蓬勃发展为通用汽车公司赚取了大笔盈利，其数额远高于雪佛兰和绅宝的销售额（由于预见到经济将强劲复苏，因此汽车销售不...领先优势并非无法超越。就在过去的六周里，我们已经开始研制若干种混合动力系统，而且我们认为正在接近正确的长期解决方案（随后，通用汽车公司把销售混合动力汽车的计划推迟到了 2007 年）。    你决 ……

却担心盖特纳的公私合作投资计划会让选定的金融公司借此机会骗取纳税人的资金。    议论颇多的就是，有人担心大型私营公司会花费过多资金收购抵押证券，从而抬高自己现有的银行投资值。债券管理机构太平洋投资管理公司（Pimco）就是个很明显的例子。    人们还担心向该计划出售不良贷款的银行同时会以投资者的身份参与竞拍，从而抬高此类贷款的价格。    无论哪一种，对盖特纳计划持怀疑态度的人都担心投资者给出售不良资产的银行开价过高，让纳 ……

第二的个人电脑制造商戴尔（Dell）最近在三周之内第二次表示销售不景气已蔓延到美国和欧洲市场之外。上周三，多伦多通信设备制造商北电（Nortel）挥舞白旗，表示其业务量已急剧下降。    相比之下，甲骨...件业巨头公布了略高于预期的调整后利润以及54亿美元的销售额，同比增长18%。甲骨文利润率较高的软件维护合同为本季度提供了坚强后盾，也帮助增强了公司高管对业务前景的信心。    甲骨文公布这一消息之时，金融部门刚度过混乱的一周；而技 ……