受一系列因素的影响，原油的整体供应量实际上已创历史记录，每日超过了一亿桶。

国际能源署于上周五发布的原油市场报告预测，能源价格可能很快就会上涨，但与“原油产量峰值”理论（原油产量很快将达到最大值然后开始回落）无关。

受一系列因素的影响，例如美国页岩油的兴起，以及利比亚和尼日利亚产量的增加，原油的整体供应量实际上已创历史记录，每日超过了一亿桶。

其他一些因素则显示原油价格应下跌：国际能源署将此前报告中对2018-2019原油需求增长的预测下调了10万桶/天。而原油储存量在2018年第二季度增长了50万桶/天，国际能源署预测这一态势将延续至第三季度，这意味着供应依然小幅领先需求。

但全球市场上的瓶颈，例如北美页岩天然气出口基础设施的匮乏、货币波动、美国对伊朗的制裁以及贸易摩擦，都在推动能源成本的上升。

尽管印度政府已表示不会理会伊朗制裁，而且中国可能只会部分遵守，但伊朗原油产量自美国宣布制裁（11月4日生效）以来出现了巨大跌幅，约80万桶/天。委内瑞拉正遭遇大规模通胀和政治动荡，其原油产量也是越来越少。

正因为如此，尽管原油产量创下历史新高，但布伦特原油期货价格仍高于80美元/桶。国际能源署写道：“我们认为，能源将回归高价时代，原油、天然气和煤的交易价格将创历史新高，但这一现象将不利于全球经济的增长。”（财富中文网）

译者：Charlie

审校：夏林