财富中文网

这位粉衣女主播一现身,朝鲜就要出大事了

分享: [双语阅读]

74岁的李香姬以其慷慨激昂地播报,成为朝鲜的国家英雄。

身着粉色韩服,脸上笑容可掬,朝鲜中央电视台女主播李春姬发布了朝鲜进行第六次核试验的消息,而且一如既往的热情。

带着标志性的播音范,李春姬上周日在朝鲜中央电视台宣布,此次氢弹试验取得“圆满成功”!成为“完善国家核力量”的关键一步。

1971年首次播音后,这位74岁的祖母一生都在为朝鲜中央电视台工作,被视为国家英雄。

无论是义愤填膺地谴责西方,还是充满激情地赞颂祖国或是领导人,李春姬都语调激昂,这让她在朝鲜播音员中显得与众不同。

现居韩国的朝鲜前高级军官安江日说:“她是为朝鲜强硬态度发声的完美人选。”

安江日指出:“其他任何人的声音都没有李春姬那样的力量。那太适合用来发布核武器或导弹的消息了。”

不过,通常身着韩服的李春姬也展示过柔性的一面。

1994年,宣读朝鲜第一代领导人金日成逝世的消息时,直播中的李春姬一度泣不成声。

2011年,金日成之子金正日去世时,李春姬身着黑色葬礼服,声音颤抖着向朝鲜民众播报了这一消息。

尽管已在2012年正式退休,但每逢重大新闻,李春姬总会重新披挂上阵。

上周日的播报凸显了她职业生涯的长久。朝鲜现任领导人金正恩掌管政权之后,其父辈时期的许多党政军重要人物纷纷落马倒台,但李春姬的荣耀和光环却丝毫没有受到影响。

在朝鲜武器试验引发的最新紧张局势中,这位“粉色女士”为朝鲜以外的人所熟知。

东京居民沙科塔雅史说:“只要她一出现,我就知道朝鲜出大事了”

住在悉尼的信贷经理马特·沃尔克说他上周看了新闻,李春姬“非常有表现力,而且很激动”。

沃尔克表示:“我不知道她怎么会对氢弹试验感到兴奋。这看起来真是非常奇怪。”

2012年李春姬曾罕见地接受中国中央电视台的采访。她在这次采访中说,自己希望帮助培养朝鲜的下一代电视主持人,后者更年轻,更适合如今的电视观众。

她还说,自己把文雅的一面留给了朝鲜公众。

李春姬表示:“向朝鲜民众播报新闻时,我们不应该喊叫,而应该彬彬有礼地播音。”(财富中文网)

译者:Charlie

审稿:夏林

我来说两句

相关阅读:

  1. 朝鲜威胁核打击,韩国债务违约风险提高
  2. 马斯克又错了,人工智能并不比朝鲜核武更危险
  3. 如果美国率先攻击朝鲜,到底会发生什么?
返回顶部