《财富》（中文版）——根据消费借贷新创企业Earnest收集的数据，多数共享经济的工作者每月从该类工作中赚到的收入不足500美元。如此微薄的数额表明很多人只是涉足而已（跟做全职工作相反），但这同时也凸显出，在一家多数工作人员实质上都并非“雇佣”而来的公司，想要谋生可不是那么容易。爱彼迎每月支付数额最多，或许之前不为人所知。这些日子，资本回报[而非劳动回报]倒是相当不错。
千禧一代让位，Z世代上位
千禧一代，趁着还能享受，抓紧享受吧。数年来，各企业孜孜不倦地追逐这令人垂涎的一代人口，开发专门针对千禧一代的产品和活动。但是Z世代数量更大（占当前美国人口的近30%），而且不久之后，他们的支出也会达到类似占比。
站着办公，你会习惯的
久坐减寿。这大体是科学家们反复说的话。加入站立式办公桌，当前成为科技公司和时髦
《财富》美国500强公司的时兴潮流。但这需要一段时间才能够适应，家具制造商赫曼米勒在统计了旗下Live OS办公桌技术的使用情况后表示。一周后，用户有81%的办公桌办公时间是坐着的。但是三周后，则有超过三分之一的时间是站着的。（财富中文网）
译者：郑欢
