财富中文网 >> 商业

未来4年会怎么样?多数美国人看法乐观

分享: [双语阅读]

新近民调发现,多数美国人认为特朗普会干得不错。

CNN与民调机构ORC于11月17日至20日做了一次联合调查。调查期间,1000多名受访者回答了认为特朗普能不能当好总统的问题,略超半数的受访者(53%)预计他会做得不错,有可能表现很好。2008年奥巴马总统宣誓就职以前,预期他会干得好的受访者占比接近80%。

竞选期间特朗普一直强调自己是商人,懂经济。在调查中,当被问及对特朗普处理经济事务的能力有无信心时,65%的受访者认为很有信心或有些信心。奥巴马当政前,做出同样回答的受访者占80%。相比特朗普,美国人更相信奥巴马能处理好外交事务、选贤任能,领导美国前进。

特朗普和奥巴马在大选中都是革新派候选人的形象。当被问及是否认为特朗普真能改变美国时,43%的受访者预计他能改善现状。2008年有63%的受访者这么看奥巴马。这次还有21%的受访者预计特朗普会导致形势恶化,当年这么预测奥巴马的人仅有9%。

至于特朗普竞选期间的承诺,受访者相信他能兑现一些——73%的受访者估计他至少可能某种程度上废除或修改奥巴马医改法案。64%的受访者预计他会重新展开北美自由贸易区的谈判,60%的受访者称,他有可能在美国经济面临挑战的领域创造一些收入可观的就业岗位。对于有无信心特朗普能减少腐败、在美国与墨西哥边境修建隔离墙,以及挫败恐怖组织“伊斯兰国”(ISIS),受访者的意见差距较大。

有一点或许能体现美国民众的分歧状况,支持和反对特朗普处理政权交接方式的受访者几乎平分。与之类似,48%的受访者表示,从特朗普自大选日以来的表现来看,对他的信心更加鉴定,43%的受访者认为信心越发微弱。

一些受访者担心的是,他决定将旗下公司特朗普集团交由子女(也是他最亲密的顾问)管理,而不是委托信托机构。59%的受访者认为特朗普在避免利益冲突方面做得不够。

尽管如此,受访者对特朗普的好感仍创下新高,达到创纪录的47%。不过,还是有50%的受访者表示不满。同时,有38%的受访者不满候任的副总统迈克·彭斯,达到彭斯加入特朗普团队以来最高水平。(财富中文网)

译者:Pessy

审校:夏林

阅读全文

相关阅读:

  1. 特朗普、市场和经济增长——接下来会发生什么
  2. 学会这6招,就能像特朗普那样逆袭
  3. 建言特朗普:如何把工作机会带回美国
返回顶部