财富中文网 >> 商业

美国监狱女囚数量增长最快

分享: [双语阅读]

其中近80%的女犯为单身妈妈,64%为有色人种女性。

据维拉司法研究所(Vera Institute of Justice)的最新报告显示,美国监狱女犯的增长速度超过了男性。

1970年至2014年期间,女犯人数从8,000人增加到了近110,000人,其中多数因低级别犯罪或轻罪,正在等待受审或被判处较短刑期,包括与毒品或缓刑有关的犯罪。报告指出,这些女犯中约80%为单身妈妈,64%为有色人种女性。

女犯人数的大幅增加,主要来自美国较小的偏远郡市。报告称:“曾经女性入狱的情况很少,但现在几乎每个郡都有女性被羁押——这与1970年形成鲜明对比,当时美国近四分之三的郡,监狱中没有一名女犯。”

报告称,被羁押的多数女性生活贫困,并且面临精神健康问题。报告还表示,82%的被羁押女性存在某种程度的酒瘾或毒瘾。

参与该报告的一位研究人员利兹·斯瓦沃拉告诉NPR:“这些社区依靠监禁来处理有精神和行为问题的人。”但报告称,多数女性出狱后的情况“比入狱前更糟糕”。

维拉研究所公布该项报告的目的是引发“有关如何控制美国监狱女犯人数增长的对话”。该研究所注意到,目前没有太多人研究或关注监狱女犯的数量或对女犯的处理方式。报告称,由于缺乏相关的研究,监狱不具备相应的条件,去解决女性在入狱之前和监禁期间所面临的挑战。

斯瓦沃拉告诉NPR:“我们必须考虑如何支持女性和帮助她们取得成功。现在的改革并没有考虑到女性。”(财富中文网)

译者:刘进龙/汪皓

阅读全文

相关阅读:

  1. 成本增加,供应减少,美国年轻人买房难
  2. 特朗普总说美国在节节败退,但华为的高管不这样看
  3. 流浪记 | 变卖家当,带上妻女,走遍美国
返回顶部