人们普遍认为，已婚CEO对于公司的稳定有好处。但对于快速成长的初创公司来说，单身的领导者或许最适合。本文介绍的四位单身CEO其实已经找到了挚爱，只不过他们的“另一半”并不一定是一位有血有肉的配偶。

    婚姻给职业发展带来的好处，一直广受赞扬。在整个职业生涯中，已婚人士往往能够获取更高的收入。结婚还可以带来经济和社交方面的额外好处。高管通常更欣赏已婚人士具有的稳定性，这一优势可以给已婚者带来升职机遇。而且，有人认为已婚者的寿命更长。

    华盛顿大学教授约书亚•杰克森最近发布的一项研究甚至暗示，如果你的配偶“尽职尽责”，可靠、有条理并且擅长处理家务和财务，你就更有可能以最快的速度平步青云。

    但这样一来，那些还没有找到“另一半”的人该怎么办？在许多方面，单身其实能够给职业发展带来意想不到的好处。它可以让你更灵活——在办公室工作很长时间，也不会有愧疚感。

    事实上，在公司发展的某些阶段，由单身人士担任最高领导职务，或许是更好的选择。这是因为，根据最近一项研究，单身者更愿意抓住机遇，在研发或并购方面进行大胆投资。这些方面的努力可以将一家苦苦挣扎的小公司打造成一家集万般宠爱于一身的上市公司。事实上，许多快速增长的公司CEO都未正式成家。

    繁荣与萧条并存的创业界确实存在这种情况。下面四家公司便得益于其单身CEO的专注、奉献和投入。至少在大多数时间里，单身CEO给公司带来的是好处。这四位高管已经找到了挚爱；只不过他们的“另一半”并不一定是一位有血有肉的配偶。

    谢家华， Zappos.com

    41岁的谢家华充分证明，单身人士很清楚如何寻找乐趣。他将自己的在线鞋业零售公司，变成了《财富》最适宜工作的公司榜单上的常客。2009年，亚马逊以12亿美元收购了该公司，但在Zappos的运营方面，谢家华仍有很大的自主权，他可以按照自己认为合适的方式经营公司，比如举办各种酒会、派对和周五苏格兰裙聚会（Kilt Fridays）等。这种办公环境让许多Zappos员工喜结连理。

    但谢家华并不是其中之一，单身状态让他有大量时间专注于自己创建的公司。他非常忙碌。据报道，他通常从早上8点开会一直到晚上10点才结束。在2010年，他在两周内就撰写了一本登上《纽约时报》畅销书榜的图书——《传递幸福》（Delivering Happiness），并在2012年承接了拉斯维加斯的经济发展项目。通过向新商店和餐厅注资3.5亿美元，该项目希望推动Zappos公司总部所在的市区实现复兴。

    但不要以为他很快就会安定下来。最近，《花花公子》杂志大谈一夫一妻制的各种好处，谢家华这样回应一个相关问题：

    从纯进化论的角度来说，一夫一妻制的人，其基因在下一代中被复制的次数更少。我认为很难找到一位伴侣，结束单身。借用一位朋友的说法，为什么不找个朋友一起生活？答案在于，因为你与不同的朋友会有不同的联系，不同的交流和不同的体验。我想说，约会也是如此。

    特拉维斯•卡拉尼克，Uber

    如果你打算进入一个抗拒变化的行业，比如出租车服务业，你必须愿意承担风险。果敢而有些急性子的卡拉尼克现在38岁，仅用了五年时间，他就将打车服务商Uber变成了一家炙手可热的科技公司。一路走来，他就像一位不知疲倦的斗士，与美国及海外的地方与联邦监管部门，以及劳工组织不断抗争。

    去年十二月份，Uber委托高盛向该公司的高端客户融资10亿美元，并按公司最终IPO的目标估值（520亿美元）折让30%。如今，随着上市传闻愈演愈烈，卡拉尼克和他的公司正面临其他新兴初创公司的挑战，比如以更低成本提供同样服务的Lyft。

    此外，在有些国家，Uber并不像它在美国大多数城市那样受欢迎。2015年伊始，由于西班牙法院判决Uber造成了对当地出租车司机的不公平竞争，这家打车服务商终止了在该国的运营业务。泰国也要求Uber停止在其境内提供服务，原因是该公司使用了无牌照的司机。除此之外，还有各种关于Uber司机行为不当或伤害乘客的指控。

    卡拉尼克匆忙回应的方式，常常令他陷入麻烦。例如有报道称，一位Uber副总裁提议挖掘一位批评该公司的记者的丑闻，卡拉尼克就这番言论正式道歉，但他并没有像许多批评人士要求的那样，将这位高管解雇。

    卡拉尼克似乎并不打算尽快放松下来。最近又传出他与女演员格温妮丝•帕特洛的绯闻。鉴于卡拉尼克还要面对如此多难题，成立家庭肯定不是他的第一要务。

    布莱恩•切斯科，AirBnB

    他是一位30岁出头的亿万富翁，尚无家室。房屋租赁公司AirBnB的CEO至今单身其实并不意外。他每天都忙于出差，完善AirBnb，将这家公司的估值增长至100亿美元。

    AirBnB同样面临着成长中的烦恼，比如名声不佳的客户在搬家时，将租住的房子弄得一团糟，或者拒不搬走。该公司还要与一些不认同AibBnB商业模式的市政府进行斗争，比如纽约市。此外，公寓租客是否有权利将房屋短期转租，也令切斯科和他的公司面临法律挑战。

    不过，随着AirBnB不断成长，切斯科或许也有类似转变。有消息称他已经开始约会，或许很快就能听到他结婚的消息。

    伊莉莎白•霍尔姆斯，Theranos

    霍尔姆斯习惯了凡事尽早。她在斯坦福大学二年级时创建了血液诊断公司Theranos。在十几岁的时候，她为了一个信念从斯坦福退学，如今这个信念变成了诊断实验领域一股革命性的力量。Theranos仅需要大多数实验室所需血液量的很少一部分，便可以完成超过200项最常见的血液诊断。这也让年仅30岁的霍尔姆斯成为全世界最年轻的亿万富翁之一。

    霍尔姆斯将全部精力都投入到血液检测事业当中，因此她没有时间考虑个人问题。她最近向《今日美国》坦言，如果说她已成家，那个配偶就是她自己的公司。（财富中文网）

    译者：刘进龙/汪皓

    审校：任文科