财富中文网 >> 职场

伴侣的性格会影响你的职业成功

分享: [双语阅读]

一项研究显示,在三个职业成功指标,即加薪、升职与职业满意度方面得分最高的男女员工,其另一半普遍具备一种个性——“责任心”。他们的伴侣都是可靠、始终如一、注重细节和做事有条理的人。

    布列塔尼•所罗门认为:“你的丈夫、妻子或心上人可能不会每天陪你一起上班,但他或她对你的影响,却会被带到工作当中。”

    所罗门是华盛顿大学圣路易斯分校(Washington University in St. Louis)心理学博士候选人。他最近主持了一项关于职业与个性的分析研究,研究对象为约5,000名19至89岁的已婚人士,研究持续了5年时间。其中约75%为双职工夫妇。

    研究结论:三个职业成功指标,即加薪、升职与职业满意度,得分最高的员工,不论男女,其另一半都具备一种个性——“责任心”。他们的伴侣都是可靠、始终如一、注重细节和做事有条理的人。这项名为“人生伴侣的超强影响力:伴侣个性对职业成功的影响”的研究,将在最新一期的《心理学》(Psychological Science)杂志上发表。

    单身人士需要注意:如果你在工作中有远大的志向,或许应该找一位有责任心的人作为终生伴侣。心理学家根据4个标准对人进行分类:开放性、外向性、亲和性和神经质。所罗门表示,虽然此前的许多研究显示,“人们倾向于寻找有较高亲和力和神经质程度较低的人作为伴侣,但我们的研究发现,有远大职业目标的人,更好的选择是找一位具备高度责任心,对你的工作大力支持的伴侣。”

    研究发现,伴侣的责任心会从三个方面促进职业成功。首先是研究人员所谓的“外包”,也就是说,如果有一个人能够保证宠物狗接种所有疫苗,汽车定期检修,孩子得到照料,你就更容易专注于工作中的下一个好点子。此外,有至关重要的另一半可以依靠,能够减少总体压力,更容易实现工作生活平衡,不论对男性还是女性均是如此。

    而且,除了日常生活中的实际影响外,有责任心的伴侣还会产生更微妙、更普遍的影响。所罗门说道:“有责任心的人面对挫折会更有弹性,而且他们做事认真。只要开始做一件事,他们就一定会把它完成。随着时间的推移,这些品质会对另一半产生潜移默化的影响。人们通常会无意识地模仿另一半——与‘有责任心’相关的品质,正是职业成功所需的必要因素。”(财富中文网)

    译者:刘进龙/汪皓

阅读全文

相关阅读:

  1. 职场伴侣的喜与忧
  2. 化解职场冲突:冲突比客套更有必要
  3. 如何避免患上职场被害妄想症
返回顶部