中国何时赶超美国?

这是一个太大的问题,需要慎重的讨论,也许能写出一书柜的文章来。可是在现实中,我们经常能听到一些极其武断、不负责任的言论。
2012年12月15日,中国社会科学院美国研究所原所长资中筠在三亚·财经国际论坛说,对于中国什么时候就可以取代美国变成了第一大国之类的,“我认为都是很荒唐的一种幻想,我觉得可以预见的将来不可能。”
资老太的这番话被财经网发布在微博上,引来《环球时报》主编胡锡进的评论。胡大主编怪她多事,谁也不否认美国比中国强很多,没必要气急败坏。可他同时也塞了点私货。他说:“我觉得中国主 (…)

冰球杆指的是什么?

前两天遇到这样一句话:

 

He
came in and said, “Here
we are again looking at a five-year plan that is tough in the first three
years, then a hockey stick that shows we’re going to be wonderful five years
from now . ”

 

What
does “a hockey stick” mean here?

 

原译:他进来说,现在我们面临的又是一个五年计划,头三年会很困难,然后会出现转机,表明我们从此将度过美妙的5年。’

 

译者试图绕过这个“hockey stick”,看译文也能讲得通,但显然这里不能绕过去,因为它在形容一个急剧的变化,不是转机这么简单。

 

在股票市场上经常可以看到这种变化。有的股票在长时间横盘后,会突然直线飙升,与横轴形成了一个接近90度的夹角,样子像一个直立的冰球杆,人们把这种走势称为“冰球杆图形”(hockey
stick (…)

有关期权赠予的几种问题行为

期权是公司激励和留住员工的一种手段。公司允许员工在规定时间内以某个固定价格购买一定数量的公司股票。这个固定价格通常就是期权赠予(options grants)之时公司股票的交易价。

由于缺乏有关期权赠予的法律,一些公司趁机钻空子,获赠期权者中从发了大财,投资者的利益可能受到损害。主要有以下问题行为:

1, 选择比获赠期权之日更早的日期的股价为期权价,目的当然是降低期权的价格,让获赠者从中赚到更多,这叫期权回溯(backdating)或跨时赠予(time-travel (…)