中国国企“走出去”面临挑战 / Challenges of China’s SOEs Going Global

中国国企“走出去”面临挑战
最近我又想到中国企业“走出去”的问题,其实这一直是近几年的热点问题。
当下,很多中国舆论都指责国有企业大而无当,大多是靠优惠待遇、低息贷款和保护政策才有如此的规模。
公平地说,这些说法有一定的真实性。但很多人都忘了,15、20年前的这些国企前身还都身处逆境,都是经历了漫漫征途才走到今天,而这期间所需要的更多是切切实实的领导力,而不是优惠政策。
从我个人见闻来看,很多大型国企的领导人都切实注重企业管理水平及受赞赏程度的提高,而不甘心于只作收入上的“老大”。
同 (…)

你确定要“走出去”? / Are You Sure You Want to Go Global?

你确定要“走出去”?
有天晚上和两位老友吃饭,他们和我一样都是在香港生活了20多年的美国人。其中一位是《财富》500强公司的亚太区负责人,另一位是香港大型上市公司的董事。我们几人还在一些香港非盈利机构担任董事。
我们都很幸运,不仅事业有成,还都选择把家安在了香港。为此,我们每个人都心怀感激,感谢上苍让我们在中国和亚洲发生巨变之时,有幸生活和工作在香港,并因此赶上了巨变带来的诸多机遇。香港和很多城市相比,是一个大都会,对外来人口较为开放,给有意来港工作或创业的人提供的税收和移民政策也颇具 (…)

“走出去”的挑战和机遇 / Going Global: Challenges and Opportunities

“走出去”的挑战和机遇
我在香港的第一任老板是天津人,既睿智又富有洞察力。他在上世纪70年代中期曾提醒我,不要落入众多西方的中国问题专家的陷阱。这些人常被蔑称为“中国观察家”,因为他们总是忙于占卜中国的政治走向,预测哪个领导人或领导团体能够执掌大权。相反,老板建议我研读政府政策和规划中的基本方向,并随潮流而动。
多年来这个忠告对我大有裨益,即使到了今天仍然十分灵验。
2011年开始的第十二个五年计划在中国和全世界都引发了诸多兴趣和讨论。该计划的首要任务包括调节经济发展的不平衡、开发西部及 (…)