放鲨鱼一条生路吧! / Let’s Finally Leave the Sharks Alone

放鲨鱼一条生路吧!
为烹制鱼翅汤,全世界的鲨鱼遭到过度捕捞而数量锐减。面对人类这种荼毒生灵乃至灭绝物种的行为,鲨鱼的愤怒可想而知。
据专家估计,全球捕捞业每年捕杀3,000万至7,000万条鲨鱼,其中尤以亚洲国家为甚。香港是世界鱼翅交易中心,每年进口的干翅达到10,000吨。
大部分鱼翅都是通过切割采集的。鲨鱼被拖到渔船甲板上,生生割掉鳍后再被抛回水里,任由它们慢慢死去,做法极不人道。
尽管鲨鱼长期以来都被电影和科幻小说妖魔化了[其中最著名的是《大白鲨》(Jaws)系列电影)],但事实上很多种鲨鱼从不伤人,而 (…)

中国人“走出去”最新指南 / New Guide for Chinese Going Global

中国人“走出去”最新指南
我曾经委婉地批评过一位在北京的美国同事,原因是她行为不当。虽然她中文很好,又有美国名牌大学的亚洲研究专业学历,但她太年轻,还欠缺一些跨文化交流的经验和技巧。
她曾经因为一位中方人员没能按时出席会议而火冒三丈,不仅对那人报以激烈的言词和手势,还用手指着对方的脸,让他在大庭广众面前下不来台。
跨文化交流的能力,例如语言,需要终生学习。有一点可以肯定的是,这种学习的目标总在不断变化,会随着时间而调整,不仅根据地域而改变,也会随年代而变迁。
上世纪八十年代,我陪 (…)

唐人街风光不再 / Where’s Chinatown?

唐人街风光不再
不断变化的人口特征严重影响到了旅美华人对居住地和居住方式的选择。
我小时候住在芝加哥郊区,当时的华人大多聚居在芝加哥的唐人街。生活在郊区的华人屈指可数,当然也有其他亚洲人,但数量都极少。
北美大多数大城市的情况都是如此,唐人街的华人大都操着一口中山话、台山话,或者其他南方口音,会普通话和英文的人很少。
初来者喜欢唐人街的理由很多,但语言上的便利、文化上的认同,以及和新移民间紧密的家庭联系都是最主要的因素,更不用说挣钱的机会了。
过去20年,从大中华区移民到北美的人口越 (…)

已婚族即将沦为少数派? / Coming Soon: The Married Minority?

已婚族即将沦为少数派?
根据美国一位社会学教授的新书记载,美国单身人口的数量已创下了历史纪录,更重要的是,他们的自由支出也超过了已婚人士。
越来越多的公司已经注意到这一现象,并开始相应地调整产品的设计、开发、推广以及广告方案。
如今,美国成年人的结婚率只有51%。全国3,200万单身一族中,女性占多数,人数约为1,800万。
埃里克•克兰纳伯格博士所著的《单身奏鸣曲:独处的兴盛与诱惑》(Going Solo : The Extraordinary Rise and Surprising (…)

虎仔的明天 / Tomorrow for Tiger Cubs

虎仔的明天
无论是东方还是西方,庆祝新年都有抚今追昔、放眼未来的传统。
考虑到如今生活和工作节奏变化之快,以及这个星球所面临的诸多紧迫问题,继续保持和发扬这个传统显得前所未有的重要。
有鉴于此,我们可以从(John (…)

激励与纪律 / Motivation Versus Discipline

激励与纪律
赴美国和其他国家留学的中国年轻人正越来越多。近年来,这种现象逐渐向低龄化发展,很多人的留学生涯提前到了高中阶段。
这一现象背后的原因很多,很明显的一点就是人们希望追求有别于国内高等教育的学习环境,特别是重视创新、创意、团队合作和沟通技巧的学习。
整个求学过程从选择申请学校开始,历经递交申请、等候入学通知等环节,给学生及学生家长平添了很多烦恼,更不用说高额的费用。
一位在北京的中国朋友跟我转述了一段他跟女儿之间的对话,他女儿刚完成几所美国大学的考试和申请。女孩儿被要求用 (…)