地下水正在变暖？

全球气候变暖的影响正在渗透到地表以下：研究人员发现，不仅海洋温度正持续攀升，连地下淡水资源也受到波及。

作者：Tim Radford

两大水体都已经开始感受到热度。欧洲科学家报告称，有证据显示，地球的地下水资源正在对气候变化产生反应。地下水资源指的是那些渗透进井水、化成沙漠甘泉、冲刷巨大地下石灰岩溶洞以及灌溉全世界农田作物的地下淡水。

而在公海上，2014年北半球夏季的平均表层水温达到了史上纪录的最高水平。
两项声明都需要再从其他来源进行核实，因为在科学界，仅凭借一组测量结果远远不够。

宝贵的资源

事实上，证明地下水温度上升并非易事。尽管各地的水务部门都对这一珍贵资源的枯竭情况给予了关注，也定期进行化学和微生物检查，但是对地下水温度的持续纪录很少。

不过，由瑞士苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）和德国卡尔斯鲁厄理工学院（Karlsruhe Institute of Technology）组成的研究小组拥有一个优势：他们掌握着德国科隆以及卡尔斯鲁厄附近的四口井水的数据，这两座城市的水温记录已经被系统地保存了将近40年。

他们发表在《水文学与地球系统科学》（Hydrology and Earth System Sciences）杂志上的报告中指出，在对四个来源的证据进行详细研究后，他们能够确定地下水温度有细微上升，但是这种上升带来的影响却非常显著。地下水温度可以反映地表水温，但是其变化要比地表水的变化来得更晚。也就是说，即便远在地表之下，全球变暖的影响现在也有所显现。

进行这类研究殊非易事，针对他们如何得出上述结论，社会上会有众多质疑和争论。

变暖阶段

地下水是由很久以前的雨水渗透到基岩，进入土壤空隙而来。既然它源自于某处，又填补土壤的空隙，很多问题也随之而来，比如：这些水来自哪个年代？补充的速度有多快？与地表隔绝的程度如何？它从地表河流渗透出去的可能性有多高？

无论如何，这些数据揭示的不仅是过去四十年间温度的不断升高，更揭示了一系列变暖阶段，与大气的变暖模式相呼应。

“全球变暖正在地下水直接地反映出来，尽管这种影响会有衰减以及一定的时间滞后性。”苏黎世联邦理工学院工程地质学的高级科学家彼得•拜尔表示。

与此同时，夏威夷大学（University of Hawaii）太平洋国际研究中心（International Pacific Research Centre）的海洋学教授阿克塞尔•蒂默曼也指出，2014年全球海平面的平均温度也达到了史上记录的最高水平。

数据甚至比1988年还高，那一年的超强厄尔尼诺现象导致了太平洋温度升高，以及气候模式扭转，还伴随着洪水、干旱、风暴、森林火灾以及农田歉收等灾难性后果。

意外放缓

2014年的海洋水温升高，或许已经为所谓的“全球变暖间断”画上了句号。在2000年至2013年期间，地表平均气温一度上升非常缓慢。

由于在此期间的温室气体排放一直在增加，所以这种放缓让人颇感意外。尽管这种意外放缓存在无数可能的解释，但是目前并没有最终定论。不过蒂默曼推测，这一长达十多年的“全球变暖间断”可能就此终结。

他表示：“2014年全球海洋水温升高，主要是由于北太平洋的温度远远超过此前的记录，并导致飓风路径转向、信风减弱，以及夏威夷岛的珊瑚白化。

“温室气体浓度突破记录，以往能够冷却海洋表面的北太平洋夏季信风也变得异常微弱，这些进一步导致了海平面温度上升。高温目前已经蔓延，覆盖了从巴布亚新几内亚北部到阿拉斯加湾的广阔地带。”

译者：南风

审校：Patti